YESとNOの間に¶
歌曲信息
歌曲名称: YESとNOの間に
日文名称: YESとNOの間に
类型: 歌曲
发行日期: 2024年10月30日
收录专辑: 《YESとNOの間に》
制作人: 秋元康
作词: 秋元康
作曲: YU-JIN / SHIN
编曲: YU-JIN
时长: 4:11
发行公司: Sony Music Records
简介¶
《YESとNOの間に》是收录在22/7第13张单曲《YESとNOの間に》中的同名主打曲，同时也是动画《ATRI -My Dear Moments-》的片尾曲。歌曲作词由秋元康负责，作曲由YU-JIN、SHIN负责，编曲由YU-JIN负责，先行配信于2024年7月21日开始，单曲于2024年10月30日正式发售，总时长4分11秒。
歌词¶
窓の外は青い空と夏の太陽
授業中の教室は淀んだ空気で
今の僕がやらなければいけないことは
違う世界の風を入れることだろう
答えはわからない
自分が信じるもの 手掛かりに (手掛かりに)
好きなように生きたいよ
そうだ 今から何か始めよう
「よっしゃー行くぞ」
YES NOの選択肢じゃ
進めないよ ホントの道
誰かに与えられた地図は邪魔になる
YES NOのその間に
次の道が生まれるんだ
考えるより 立ち上がれ
夢に向かって走り出せ
窓を開けて カーテンが急に膨らんだ
それはまるで僕の深呼吸みたいだった
ここで何か自分の意思を示すべきと
どこからか吹く風が教えてくれた
僕らの人生は
長そうで ホントは短い (短い)
やりたくないことなんか
やっていたら 時間が足りない
「もう一丁、行くぞ」
右か左 どっちなんて
選べないよ 理屈だけじゃ
行き止まりに当たったら引き返せばいい
右か左 もう一つの
道があると気づいたんだ
常識なんて捨てて行け！
正解なんて一つじゃない
自分がよければそれでいい
世界はいつも行儀よく
順番 守るルール Woh
右か左 どっちなんて
選べないよ 理屈だけじゃ
行き止まりに当たったら引き返せばいい
右か左 もう一つの
道があると気づいたんだ
常識なんて捨てて行け！
YES NOの選択肢じゃ
進めないよ ホントの道
誰かに与えられた地図は邪魔になる
YES NOのその間に
次の道が生まれるんだ
考えるより 立ち上がれ
夢に向かって走り出せ
さあ 全力で
You should go for it
“Whatcha doing（你在做什么）？”
轩榥外映出一碧如洗的苍穹与骄阳似火
朗朗书声的教室充溢着沉寂的气氛
此刻我不得不做的事情
便是为其带去与众不同世界的氤氲
不知所谓的答案
我所相信的事物 亲手寻获（亲自寻觅）
渴望按照自我喜好来生活
没错 从此刻开始做点什么吧
“好咧~要上喽”
YESNO（是与非）的选择
若是不做抉择就无法前进啊 在真正的道路上
他人给予的地图只会成为障碍
YESNO（是与非）之间
孕育着下一条道路
比起思索不如奋起直追
目标梦想一往无前
推开轩榥 幽帘忽然膨大
那仿佛是我的深呼吸
此处该明确表现出自我的意志
是不知何处拂过的风儿教会了我
我们的人生啊
看似遥遥无期实则朝生暮死（不过繁华一瞬）
不愿尝试的事物
若是付诸行动 时间便会显得稍纵即逝
“再一下，上吧”
是左是右 到底是哪一边
无法抉择 满是借口
若是走到尽头大不了就折返
是左是右 还有另一条
道路被我察觉
抛却常识勇往直前！
没有所谓的正解
相信自我判断即可
世界总是有其规律
各司其职 守护着规则 Woh（喔）
是左是右 到底是哪一边
无法抉择 满是借口
若是走到尽头大不了就折返
是左是右 还有另一条
道路被我察觉
抛却常识勇往直前！
YESNO（是与非）的选择
若是不做抉择就无法前进啊 在真正的道路上
他人给予的地图只会成为障碍
YESNO（是与非）之间
孕育着下一条道路
比起思索不如奋起直追
目标梦想一往无前
好了 全力以赴吧
You should go for it（你应该为其而往）
